Brad &Tammie Harvey - EAB Language Office - September 11, 2009 Pt 2
of 3
|
Tom Dierkes
|
Oct 06, 2009 04:57 PDT
|
--001636ed69687448bc047542ee57
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
http://www.dfamily.com/missions
http://www.fcctn.org/pages/page.asp?page_id=9908
http://www.dfamily.com/harvey
Brad & Tammy Harvey's Photo Album
http://www.dfamily.com/fccmissions/pbt/photop.html
Pioneer Bible Translators
EAST AFRICA BRANCH
P.O Box 173, MtN'w0f'Oi
TANZANIA, EAST AFRICA
September 11, 2009
Language Office:
§ Continue praying for one of the project leader’s recovery
from surgery for obstructed bowel. He has been discharged from the hospital
and continues to recover nearby at his sister’s home.
§ Praise for the good trip that Raymond and Edson had last
week to arrange a church leaders meeting to discuss the start of a new
language project. Praise for opportunity to share Jesus Film example in a
related language, as well as the Swahili version the second night as well.
§ Pray for safe travel for translation team leaders
traveling in next week for Paratext Training, Spiritual retreat and
Exegetical training.
§ Praise that all the translators are back at work after a
week off following the annual training; all reports from the villages are
good.
§ Praise for the marriage of two translators from different
language groups who were married last weekend; both want to continue their
translation work, so pray for wisdom for how to help them continue their
work in different places while starting their marriage.
§ One translator has just been diagnosed with diabetes. She
is only 26 yrs old and has been put on rest for 2 weeks.
§ Pray for needed strategy and planning meetings and
strategically getting new personnel fitted into the team.
§ Pray for a solution to the need of training more
translators in some of the ongoing projects, as well as for new projects;
praise that several potential translators have been found for training and
pray for others to be identified where there is still a need.
§ Pray for R. Mainde who traveled to work with several new
translators for a couple of weeks in his former language project due to the
team leader’s illness and his departure to serve as a national exegete.
Scripture Impact:
§ Have postponed an SI ministry week on the coast to help
arrange for the start of a new translation project. Pray for the plans and
rescheduling of this event.
§ Praise that Edson was able to distribute food aid in a
drought area with funds that were left by Livingstone work team.
--001636ed69687448bc047542ee57
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<a href="http://www.dfamily.com/missions">http://www.dfamily.com/missions</a><br><a href="http://www.fcctn.org/pages/page.asp?page_id=9908">http://www.fcctn.org/pages/page.asp?page_id=9908</a><br><a href="http://www.dfamily.com/harvey">http://www.dfamily.com/harvey</a><br>
Brad & Tammy Harvey's Photo Album<br><a href="http://www.dfamily.com/fccmissions/pbt/photop.html">http://www.dfamily.com/fccmissions/pbt/photop.html</a><br><br>Pioneer Bible Translators<br>EAST AFRICA BRANCH<br>P.O Box 173, MtN'w0f'Oi<br>
<br>TANZANIA, EAST AFRICA<br>September 11, 2009<br><br><br>Language Office:<br><br> § Continue praying for one of the project leader’s recovery from surgery for obstructed bowel. He has been discharged from the hospital and continues to recover nearby at his sister’s home.<br>
<br> § Praise for the good trip that Raymond and Edson had last week to arrange a church leaders meeting to discuss the start of a new language project. Praise for opportunity to share Jesus Film example in a related language, as well as the Swahili version the second night as well.<br>
<br> § Pray for safe travel for translation team leaders traveling in next week for Paratext Training, Spiritual retreat and Exegetical training.<br><br> § Praise that all the translators are back at work after a week off following the annual training; all reports from the villages are good.<br>
<br> § Praise for the marriage of two translators from different language groups who were married last weekend; both want to continue their translation work, so pray for wisdom for how to help them continue their work in different places while starting their marriage.<br>
<br> § One translator has just been diagnosed with diabetes. She is only 26 yrs old and has been put on rest for 2 weeks.<br><br> § Pray for needed strategy and planning meetings and strategically getting new personnel fitted into the team.<br>
<br> § Pray for a solution to the need of training more translators in some of the ongoing projects, as well as for new projects; praise that several potential translators have been found for training and pray for others to be identified where there is still a need.<br>
<br> § Pray for R. Mainde who traveled to work with several new translators for a couple of weeks in his former language project due to the team leader’s illness and his departure to serve as a national exegete.<br>
<br> <br><br>Scripture Impact:<br><br> § Have postponed an SI ministry week on the coast to help arrange for the start of a new translation project. Pray for the plans and rescheduling of this event.<br><br>
§ Praise that Edson was able to distribute food aid in a drought area with funds that were left by Livingstone work team.<br><br> <br><br> <br><br>
--001636ed69687448bc047542ee57--
|
|
 |
|
