|
Newsletter September 2001
|
Heidi, Stef & Bow Triplets
|
Aug 31, 2001 06:35 PDT
|
Heidi, Stef & Bow Triplets
email: irish-@bowtriplets.com
homepage: http://www.bowtriplets.com
free downloads: http://www.mp3.com/bowtriplets
Die Deutsche Uebersetzung befindet sich ganz unten im Mail
(scroll down for the German translation)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Rent a cottage in CLONMOYLAN on the beautiful Lough Derg,
County Clare, Ireland. Go to (German language):
http://www.rolfmeierreisen.ch/irland/irland2.html
Visit our Radiostation
CLONMOYLAN TOP-CELTIC CHOICE:
http://stations.mp3s.com/stations/116/clonmoylan_top-celtic_choi.html
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Content:
1. Celtic Dream Night was like a dream!
2. Bow Triplets are going to school.
3. Joe Eisenburger, a companion for twelve years.
4. mp3.com. We're giving you heaps for a short time.
5. The Brobdingnagian Bards, hard work pays off.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
A Chairde
Dear friends of Bow Triplets,
We hope you all had a super summer doing the things you love
the best.
We had a glorious, relaxing time in our cottage on the Swedish
east coast. Everyday fishing, swimming, and puttering around the
section during one of the warmest summers we can remember.
At night on the verandah, sipping Whiskey, an exciting new
instrumental composition by Heidi took shape. "Open Sky"
is the title and it will be recorded for all of you to hear in November.
Heidi will do the fiddles with viola overdubb and the cello part
will be played by our dear friend Heidinha Schellbert, a gifted cellist.
Inga-Lisa plays the harp part, Joe the bass, Andreas the percussion
and Stef does the guitar work with a tenor banjo overdubb.
Stef wrote two new ballads "Yesterday Sunshine" and "The Old Girl",
which will both probably be on the next full band width CD.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. Celtic Dream-Night was like a dream!
Our Celtic Dream Night in the filled circus tent with the Variety Show
Valentino was so phantastic that we still feel it in our bones.
Those of you who joined us there were a great contribution towards
keeping the spirits high (thanks Terry Dixon for dancing a jig on the
stage with us and thanks Ian Gibb for wearing your beautiful kilt:-)
Thanks Tomas of Restaurant Adler and Rolf of Restaurant Schwert
for the neat Celtic food and thanks to all the smiling girls doing a
great job with the waitressing. Our biggest thanks to the whole family
Valentino for the incredible show and a big thanks to all our friends
for being there supporting us.
====================================================
2. Bow Triplets are going to school.
We are looking forward to our new job, introducing Celtic music in
the schools of Zuerich. We have put every Wednesday morning
aside for this project from November till March and each concert
will last 50 minutes (we'll be doing three every time).
The kids will be directly involved through interactive participation
with singing, playing along on some of our instruments etc.
The only drawback will be getting up really early once a week (yukk!)
====================================================
3. Joe Eisenburger, a companion for twelve years.
In all our recordings you will hear the solid, rhythmic sound of Joes
acoustic, stand-up bass.
He is Heidi's brother and lives and plays his instrument professionally
in Germany. In the year 2000 he took on new musical work, mainly in
theatres, which forced him to take his regular Bow Triplets cap off
after many years, to cut down on his immense travelling.
This means, he will only be available for special projects such as the
new studio recordings we are starting in November.
Joe was born in Rumania by German parents in 1968 and shortly
thereafter moved to Germany with his family.
He took piano lessons when he was a wee boy and as a teenager
he additionally learned the electric bass himself. He enjoyed playing
his electric bass regularely in a big band in the Ruhr-area where he
grew up
Eventually, he started studying the classical double bass
professionally in Duesseldorf and Detmold.
Simultaneously he visited master courses with Prof. Michinori Bunya,
Gerhard Dzwiza, Silvia Dalla-Torre and Prof. Jongmans.
After receiving his conservatory diploma, he had jobs in various
orchestras
and chamber music formations like: the Duesseldorf Philharmonics,
the Muenster Symphony Orchestra, the Robert Schuhmann
Chamber Orchestra, the Rhein Operett Stage and the Ab-Art
Ensemble. He also was a firm member of the theatre group
"Querfeldein" and played Jazz, Funk and Rockmusic with the
German band "Whatshammacallit". Through the years he
participated in many WDR radio productions.
Joe was often heard as a guest musician in "Stef's Irish Folkband"
from 1989 to 1992 and was a firm member of the "Irish Connection"
from 1993 to 1997. Between 1998 to 2000 he played regularly
as a "Bow Triplet".
We have not had Joe with us on stage for a little over one year now due
to his commitments in Germany but look forward to working with him
again in November.
As a passionate musician, Joe uses his art to consciously live
and shape his life. The Celtic music with its many faces has been
an important companion on his way.
==================================================
4. mp3.com. We're giving you heaps for a short time.
In order to determine which of our recorded tracks on internet are
the most popular, we have decided to make ALL of our presently
existing mp3 tracks available on our official mp3.com page.
This means 33 tracks are available for free listening AND
downloading.
The long playlist will of course slow down the loading time on our
page so we will have this going for a short time only.
Once we have determined the order of popularity, we will reduce
the playlist to 10 tracks again.
Do browse around to see if there is something you particularely
like.
http://mp3.com/bowtriplets
===================================================
5. The Brobdingnagian Bards, hard work pays off.
Marc Gunn and Andrew McKee joined in 1999 for the first time
at a gig in Texas.
They combined singing with autoharp, mandolin and recorder
and in doing so formed a special sound that they named
"Celtic Renaissance".
They had much success with their sound and in addition, through
their very dedicated work on the internet, they have not only created
an enormous fan base world wide but also generate general
interest in Celtic music.
The Bards have so many internet listeners that they are making
thousands of dollars monthly on their mp3.com music.
Through their very interesting publications and ezines, they keep
getting more and more readers and listeners.
These guys are doing heaps for the renaissance of Celtic music
and if you haven't heard them, go to their homepage
http://www.TheBards.net
to learn about their activities and listen to their music on mp3.com
===================================================
We hope you have enjoyed our September newsletter and we look
forward to visiting your mailbox again soon.
Your feedback is very welcome, mail us at:
feed-@bowtriplets.com
our homepage as always: http://bowtriplets.com
Let music brighten your days.
Beir bua agus beannacht:-)
With our very best wishes for music, energy and light,
Heidi and Stef
Heidi, Stef and Bow Triplets, Irish-Celtic Music
Schulstrasse 12, CH-8254 Basadingen, Switzerland
ph. ++41(0)52 654 18 17 fax. ++41 (0)52 654 18 19
homepage - http://www.bowtriplets.com
free music downloads - http://www.mp3.com/bowtriplets
email - irish-@bowtriplets.com
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Deutsche Version
Ein Haus mieten in CLONMOYLAN am wunderschoenen Lough Derg,
County Clare, Irland. Go to (Deutsch):
http://www.rolfmeierreisen.ch/irland/irland2.html
Besucht unsere Radiostation
CLONMOYLAN TOP-CELTIC CHOICE:
http://stations.mp3s.com/stations/116/clonmoylan_top-celtic_choi.html
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Inhalt:
1. Celtic Dream Night war traumhaft!
2. Bow Triplets geht in die Schule.
3. Joe Eisenburger, ein Begleiter seit zwoelf Jahren.
4. mp3.com. Wir geben euch alles fuer eine kurze Zeit.
5. The Brobdingnagian Bards, harte Arbeit lohnt sich.
A Chairde
Liebe Bow Triplets Freunde
Wir hoffen, dass Ihr alle einen wunderschoenen Sommer hattet mit
genuegend Zeit, um das zu tun, was Ihr am liebsten tut.
Wir selbst hatten eine ganz schoene, innige und entspannte Zeit in
unserem kleinen Haeuschen an der schwedischen Ostkueste.
Jeden Tag Fischen, Baden und "herummachen" im Garten waehrend
einem der waermsten Sommer die wir dort oben je hatten.
Abends auf der Terasse, bei einem gemuetlichen Whiskey kam
eine spannende neue Instrumentalkomposition von Heidi zustande.
"Open Sky" (Offene Himmel), so heisst das Stueck und es wird im
November aufgenommen.
Heidi spielt die Fiddle parts und zusaetzlich Viola, waehrend der Cello
part
von unsere lieben Freundin Heidinha Schellbert gespielt wird, einer
talentierten Cellistin. Inga-Lisa uebernimmt natuerlich die Harfe,
Joe den Kontrabass, Andreas die Perkussion und Stef die Gitarre
und das Tenorbanjo.
Stef schrieb auch zwei neue Balladen "Yesterday Sunshine" und
"The Old Girl", beide werden wahrscheinlich auf der naechsten CD
zu hoeren sein.
=====================================================
1. Celtic Dream Night war traumhaft
Unsere keltische Traumnacht im gefuellten Zirkuszelt mit dem
Variete-Valentino hat so Spass gemacht, dass es uns noch in den
Knochen steckt.
Alle Freunde, die dort waren, haben massgebend zur schoenen
Stimmung dieses Abends beigetragen (hab Dank Terry Dixon fuer
den Jig-Tanz mit uns auf der Buehne und Ian Gibbs fuer das Tragen
deines Kiltes)
Danke auch Thomas vom Restaurant Adler und Rolf vom Restaurant
Schwert fuer das feine keltische Essen und danke auch dem
freundlichen Servierpersonal fuer den guten Service.
Unser groesster Dank geht an die ganze Familie Valentino fuer
das fabelhafte Traumtheater.
======================================================
2. Bow Triplets geht in die Schule.
Wir freuen uns auf unsere neue Arbeit, keltische Musik in den Zuercher
Schulen vorzustellen.
Ab November bis Februar gehen wir jeden Mitwoch Vormittag zwei bis
drei Konzerte machen. Die Kinder werden durch interaktive Beteiligung
im Programm integriert.
Der einzige Schatten ist das fruehe Aufstehen (igitt!)
====================================================
3. Joe Eisenburger, ein Begleiter seit zwoelf Jahren
Auf all unseren Aufnahmen ist Joe's solider und rhythmischer
Kontrabass sound zu hoeren.
Er ist Heidi's Bruder und spielt Kontrabass als Berufsmusiker
in Deutschland, momentan sehr viel im Theater.
Er hat mit den regelmaessigen Bow Triplets Konzerten aufgehoert
aber wird kuenftig trotzdem bei speziellen Projekten, so wie den
Aufnahmen im November, die Bow Triplets Kappe wieder
aufsetzen.
Joe ist in Rumaenien als Kind deutscher Eltern zur Welt gekommen
und fuhr bald danach mit seiner Familie nach Deutschland.
Er nahm als kleiner Junge Klavierunterricht und lernte auch
autodidaktisch E-bass spielen. Er mochte es sehr, E-bass
in einer Big Band im Ruhrgebiet zu spielen wo er aufwuchs.
Spaeter fing er an Kontrabass als Berufsschueler zu studieren in
Duesseldorf und Detmold.
Gleichzeitig besuchte er diverse Meisterkurse beim
Prof. Michinori Bunya, Gerhard Dzwiza, Silvio Dalla-Torre und
Prof. Jongmans.
Waehrend seines Studiums und nachdem er sein
Konservatorium-Diplom erworben hatte, spielte er in verschiedenen
Orchestern und Formationen mit wie: Duesseldorfer Philharmonie,
Muenster Sinphonie Orchester, Robert Schumann Kammerorchester,
Rheinische Operettenbuehne und das Ab-Art Ensemble fuer
Moderne Musik.
Er war auch festes Mitglied der Melodramatruppe "Querfeldein"
und spielte Jazz, Funk und Rock mit der deutschen Band
"Whatshammacallit".
Ueber die Jahre wirkte er bei zahlreiche Rundfunkaufnahmen der
WDR mit.
Joe war oft zu hoeren als Zuzueger in "Stef's Irish Folkband" von
1989 -bis 1992 und danach als festes Mitglied in der "Irish Connection"
1993 -bis 1997. Von 1998 -bis 2000 spielte er regelmaessig als
ein "Bow Tiplet".
Wir hatten Joe schon seit mehr als ein Jahr nicht mehr mit auf
der Buehne aber freuen uns, im November wieder mit ihm zu arbeiten.
Als leidenschaftlicher Musiker benuetzt Joe seine Kunst um sein
Leben bewusst wahrzunehmen und zu gestalten.
Die keltische Musik mit ihren vielen Gesichtern war ihm ein wichtiger
Begleitert auf seinen Weg.
====================================================
4. mp3.com. Wir geben euch alles fuer eine kurze Zeit.
Um feststellen zu koennen, welche von unseren Internetstuecken
am beliebtesten sind, haben wir uns entschieden, ALLE unsere mp3
songs auf der ofizziellen mp3.com Seite erhaeltlich zu machen.
Dies bedeutet im Klartext, dass 33 Stuecke gratis angehoert und
heruntergeladen werden koennen.
Die lange Spielliste wird natuerlich den Aufbau unserer mp3 Seite
erheblich verlangsamen und darum wird diese grosse Auswahl nur
von sehr kurze Dauer sein.
Sobald wir eine Rangliste der Beliebtheit erstellen koennen, wird
die Spielliste wieder auf zehn Stuecke reduziert.
Wir laden euch herzlich zum "herumschmoekern"ein, vielleicht findet
Ihr etwas, dass euch besonders gut gefaellt (kostenlos).
Der link ist:
http://mp3.com/bowtriplets
====================================================
5. The Brobdingnagian Bards, harte Arbeit lohnt sich.
Marc Gunn und Andrew McKee kamen zum ersten Mal im Jahre
1999 an einem Konzert in Texas zusammen.
Sie kombinierten Gesang mit Autoharp, Mandoline und Blockfloete
und praesentierten einen sound, den sie "Celtic Renaissance"
nannten.
Sie waren erfolgreich und haben danach durch viel Arbeit und
Hingabe auf dem Internet eine unglaubliche Menge Fans auf der
ganzen Welt gewonnen.
"The Bards" haben soviele Internet Zuhoerer, dass sie jeden Monat
tausende von dollars verdienen.
Durch ihre interessante Publikationen (es gibt derer sehr viele)
machen diese zwei viel Gutes fuer die "Renaissance" der keltischen
Musik und wenn Ihr sie noch nicht kennt, besucht ihre homepage,
liest ihre Publikationen (englisch) und hoert ihre Musik.
http://www.TheBards.net
====================================================
Wir hoffen, dass Euch der September-Rundbrief gefallen hat und
wir freuen uns, Eure Briefkaesten bald wieder zu besuchen.
Feedback ist immer willkommen, schickt uns ein Mail mit Wuenschen
und Anregungen an:
feed-@bowtriplets.com
Unsere deutsche Internetseite:
http://bowtriplets.com/textbow/textbow.htm
===================================================
Beir bua agus beannacht:-)
Mit unseren allerbesten Wuenschen fuer Musik, Energie und Licht,
Heidi and Stef
|
|
 |
|
