|
Fw: World Trade Organization - News 1 December 2004
|
Julian Goh
|
Dec 01, 2004 23:05 PST
|
| | Now on the WTO website:
FIRST ITU-WTO WORKSHOP FOR REGULATORS ON TELECOM AND ICT TAKES PLACE IN
GENEVA
Forty-five officials from WTO Member and Observer governments and ITU
Member States, on 1 December 2004, started a five-day training course on
the WTO obligations and commitments relating to regulation of the Telecom=
|
| | and ICT (information and communications technology) sector.
THE NETHERLANDS PLEDGES 900,000 EUROS FOR THE STANDARDS AND TRADE
DEVELOPMENT FACILITY
The Netherlands Government, on 29 November 2004, donated 900,000 euros
over three years to a joint fund for the implementation of the Standards
and Trade Development Facility in the sanitary and phytosanitary area.
(Click on the links or copy and paste them into your browser.
Alternatively, you can go to our home page http://www.wto.org and follow
the links.)
TIP: When pages are newly published you might at first have difficulty
viewing them. Try clicking your browser's reload or refresh button. If
that still does not work, try again a bit later.
-------------------------------------
TENUE =C0 GEN=C8VE DU PREMIER ATELIER UIT/OMC POUR LES RESPONSABLES DE LA=
|
| | R=C9GLEMENTATION DES T=C9L=C9COMMUNICATIONS ET DU SECTEUR DES TECHNOLOGIE=
|
S DE
| | L'INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS
Quarante-cinq fonctionnaires de gouvernements Membres et observateurs
l'OMC et d'Etats-Membres de l'UIT ont commenc=E9, le 1er d=E9cembre 2004,=
|
cinq
| | jours d'=E9tude approfondie des obligations et des engagements de l'OMC
concernant la r=E8glementation des t=E9l=E9communications et du secteur d=
|
es
| | technologies de l'information et des communications.
(temporairement en anglais)
LES PAYS-BAS SE SONT ENGAG=C9S =C0 VERSER 900.000 EUROS EN FAVEUR DU M=
|
=C9CANISME
| | POUR L'=C9LABORATION DE NORMES ET LE D=C9VELOPPEMENT DU COMMERCE
Le 29 novembre 2004, le gouvernement des Pays-Bas a fait une donation de
900.000 euros sur trois ans =E0 un fonds commun pour la mise en oeuvre du=
|
| | M=E9canisme pour l'=E9laboration de normes et le d=E9veloppement du comme=
|
rce
g) et
| | suivre les liens.)
UNE SUGGESTION: Il se peut que vous ayez quelque difficult=E9 =E0 visual=
|
iser
| | des pages qui viennent d'=EAtre publi=E9es. Cliquez sur le bouton "Recha=
|
rger"
| | ou "Rafra=EEchir" de votre navigateur. Si le probl=E8me persiste, essaye=
|
z =E0
| | nouveau apr=E8s un petit moment.
-------------------------------------
SE LLEVA A CABO EN GINEBRA EL PRIMER TALLER DE LA UIT Y LA OMC PARA
FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE LA REGLAMENTACI=D3N SOBRE TELECOMUNICACIONES Y=
|
| | TECNOLOG=CDA DE LA INFORMACI=D3N Y COMUNICACI=D3N
Cuarenta y cinco funcionarios p=FAblicos de gobiernos Miembros y
observadores de la OMC y de Estados miembros de la UIT comenzaron, el 1=
|
=B0
| | de diciembre de 2004, un curso intensivo de cinco d=EDas sobre las
obligaciones y compromisos de la OMC relativos a la reglamentaci=F3n de l=
|
as
| | telecomunicaciones y del sector de la tecnolog=EDa de la informaci=F3n y
comunicaci=F3n.
|
e
| | momento solo in ingl=E9s)
LOS PA=CDSES BAJOS PROMETEN 900.000 EUROS PARA EL SERVICIO DE ELABORACI=
|
=D3N DE
| | NORMAS Y FOMENTO DEL COMERCIO
El Gobierno de los Pa=EDses Bajos don=F3, el 29 de noviembre de 2004, 900=
|
.000
| | euros a lo largo de tres a=F1os a un fondo conjunto para la puesta en
pr=E1ctica del Servicio de Elaboraci=F3n de Normas y Fomento del Comercio=
|
en
n
| | ingl=E9s)
(Haga clic en los enlaces o c=F3pielos y p=E9guelos a su explorador. Com=
|
o
| | alternativa, puede ir a la portada http://www.wto.org y seguir los
enlaces.)
CONSEJO PR=C1CTICO: Cuando las p=E1ginas est=E1n reci=E9n publicadas, pu=
|
ede ser
| | que al principio tenga dificultad para visualizarlas. Intente hacer clic=
|
| | en el bot=F3n de refrescar y recargar de su explorador. Si esto no diera=
|
|
|
 |
|
